| Культура | 06.02.2002 |
Тинчуринцы осваивают американскую драматургию
Работу над новой пьесой - "После чуда" Уильяма Гибсона - начал Тинчуринский. Это первая постановка драматургии Гибсона в татарском театре.
Для работы над спектаклем главреж Тинчуринского Рашид Загидуллин пригласил художественного руководителя московского театра "Игроки" Рудольфа Саркисова. Кстати, в 1995 году Саркисов уже ставил эту пьесу в своем театре, спектакль назывался "Понедельник после чуда" и стал театральным дебютом Кристины Орбакайте...
Сценический вариант текста Гибсона, предложенный Саркисовым, на татарский язык перевел Шамиль Фахрутдинов. Он же в спектакле будет исполнять роль Джона Мейси. В других ролях увидим Джамилю Асфандиярову (Хелен Келлер), Лялю Минуллину (Анни Салливан), Марселя Заббарова (доктор Эд) и Алмаза Фатхуллина (Пит Томпсон).
|