№ 83 (4043)

06.07.2010

Татарские тюбетейки, которые заполнили сувенирные лавки Кремля, на самом деле делаются в Китае. "И они не имеют ничего общего с традиционной татарской культурой, - считает доктор искусствоведения Гузель Сулейманова-Валеева, - это просто головной убор, который может продаваться на рынке рядом с панамками, сланцами и другим ширпотребом. Но только без марки "сувенир" и ни в коем случае не под названием "татарский".

Китайскими тюбетейками сейчас торгуют в мечетях и сувенирных лавках не только в Татарстане, но и по всей России. Народ берет их охотно, потому что настоящие татарские тюбетейки ручной работы стоят по 250 рублей и больше. А их китайские аналоги можно купить за 50 и даже за 20. И не беда, что орнамент на тюбетейках из Китая совсем не татарский и техника исполнения не наша. Кому, кроме специалистов, это интересно? Тем более что дело это доходное: в Казани, например, ежемесячный объем рынка всей сувенирной продукции исчисляется миллионами рублей. Пусть часть этой прибыли уходит в чужую страну, наши торговцы готовы продавать китайское под видом татарского и за такие деньги.

- За торговлей мы можем потерять нашу культуру, - говорит Гузель Сулейманова-Валеева, - ведь каждая черточка в орнаменте - это продуманный, энергетически наполненный, зашифрованный рассказ предков о том, как был создан мир и что он собой представляет.

Например, обычный кружок означает Высокое чистое небо, которому наши предки молились. А кружок с точкой внутри уже был знаком Солнца. Пририсовать к точке лепестки - и получится цветок - земное отражение звезд. И поскольку древние верили, что у каждого человека на небе есть своя звезда - счастливая или печальная, то, срывая цветок, они просили у неба прощения, а во всех народных песнях расставание с жизнью описывали как увядающий сад. Круг у древних народов Евразии был символом мира, а отсюда и круглые тюбетейки, балиши с кружочком теста в центре, традиция класть в первую борозду яйца - все это отголоски древних мифов о сотворении мира.

А еще, пока туристы покупают китайские товары под видом татарских сувениров, не только выхолащивается наша культура, но и местные производители остаются ни с чем. Два года назад была принята программа развития народных ремесел. 21 предприниматель получил деньги на приобретение оборудования, хотя таких мастеров - коллективных и индивидуальных - в Татарстане около 400. Недавно они написали письмо президенту республики с просьбой помочь в решении их проблем. Тем более что на носу Универсиада, и столица Татарстана должна будет порадовать гостей достойными сувенирами.

Айгуль ШАРАФИЕВА