Вечерняя Казань / № 2 (2110) / Пресс-коктейль / Опасная фамилия

Опасная фамилия

В Иркутской области живет россиянин эстонского происхождения Яак Карлович Трахну. Сами понимаете, от своей фамилии он здорово натерпелся. Вот и недавно, приехав в командировку в Красноярский край, он пошел устраиваться в гостиницу. Администраторша вежливо его спросила: "Вы хотите поселиться? Как ваша фамилия?" Яак Карлович, улыбаясь, ответил: "Трахну". Что тут началось! Женщина покраснела и грозно заявила, что быстро приведет наглеца в чувство, благо у нее муж - капитан милиции... В конце концов все утряслось. Но Яак Карлович все равно чувствует себя скверно и переживает. Ведь у него древняя эстонская фамилия, которая ничего общего с популярным глаголом не имеет, а темные русские этого не понимают…